Légende du roi d’Ys

« Légende du roi d’Ys » est une nouvelle de Pierre Hellin.   Synopsis : Le roi Gradlon est inconsolable depuis la disparition de son épouse, la reine Malgven. Triste et reclus en son palais de Quimper, seule la compagnie de sa fille Dahut, aussi belle…

Légendes d’Angleterre

« Légendes d’Angleterre » est un receuil de nouvelles, adapté par L. Veil.   Synopsis : Ce sont là deux vieilles légendes anglo-saxonnes qui sont racontées : Childe Horn et Beowulf. Childe Horn, tout jeune prince d’un royaume d’Angleterre, doit quitter le royaume de son père, attaqué…

Les cornes d’Ogaïlo – Contes du Baïkal

« Les cornes d’Ogaïlo – contes du Baïkal » est livre de conte de Vassili Strarodoumov et illustré par Raïssa Bardina.   Synopsis : Depuis la nuit des temps, les contes du lac Baïkal se sont transmis, de génération en génération, parmi les Bouriates, tribus mongoles…

Le Kalevala, épopée des Finnois

« Le Kalevala, épopée des Finnois, T.01 et T.02 » est une épopée d’Elias Lönnrot, traduit par Gabriel Rebourcet.   Présentation : Le 25 février 1835, quand Elias Lönnrot fait paraître Le Kalevala ou les Vieilles Chansons caréliennes du peuple finnois d’antan, il hisse le peuple…

Légendes Anasazi, contes du danseur de vent

« Légendes Ansazi, contes du danseur de vent » est un recueil de Lou Cuevas (traduit par Loic Le Guillouzer).   Présentation : Autrefois, les apaches s’appelaient des Ndee, et dans ces temps plus anciens encore les Anasazi. Ils occupaient un vaste territoire correspondant au sud-ouest…

Romans de la Table Ronde

« Romans de la Table Ronde » est un ouvrage contenant « Erec et Enide », « Cligès ou la fausse morte », « Lancelot, le chevalier à la Charrette » et « Yvain, le chevalier au lion » de Chrétien de Troyes.   Présentation :  » Le roi Arthur et les chevaliers de…

Le monde mythologique russe

« Le monde mythologique russe » est un essai de Lise Gruel-Apert.   Présentation : Dans le monde russe ancien, et plus largement russo-slave, le divin règne partout : dans le moindre brin d’herbe, la moindre parcelle de terre, le moindre morceau d’étoffe ou de pain……

La saga d’Eric le Rouge – Le récit des Groenlandais

« La saga d’Eric le Rouge et Le récit des Groenlandais » sont deux sagas islandaises traduites et annotées par Maurice Gravier.   Présentation : La Saga d’Erik le Rouge est une saga concernant l’exploration scandinave du Groenland et de l’Amérique du Nord. La version originale…